forked from WA-Catalog/vi_tn
647 B
647 B
lời của Đức Giê-hô-va đến
"Đức Giê-hô-va phán." Xem cách đã dịch ở ZEC 1:1. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)
Heldai, Tobijah, and Jedaiah ... Jehozadak
These are the names of men. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)
Lấy số bạc và vàng ấy mà làm mão miện
Cách dịch khác: Hãy dùng số bạc và vàng ấy để làm mão miện. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)
Giê-hô-sua, con trai Giô-xa-đác
Đây không phải là người giúp đỡ của Môi-se, đây là thầy tế lễ thượng phẩm trong sách A-ghê.