vi_tn_Rick/mat/12/11.md

Lời Dẫn :

Chúa Giê-xu đáp lại lời chỉ trích của người Pha-ri-si.

Người nào trong vòng các ngươi,…không túm lấy…mà kéo lên sao?

Có thể dịch là: “Hết thảy các ngươi…sẽ túm lấy mà kéo lên”. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

Họ…các ngươi

Người Pha-ri-si

Nếu có

"nếu người đó có"

Kéo lên

"kéo con chiên lên khỏi hố"

Làm việc lành là hợp pháp

“những người làm việc lành không phải là người bất tuân luật pháp” hoặc “những người làm việc lành là người vâng theo luật pháp”