vi_tn_Rick/exo/21/15.md

Bắt cứ ai đánh ba hoặc mẹ của mình thì phải xử chết

Điều này có thể ở dạng chủ động. AT: “Nếu ai đó đánh cha hoặc mẹ của mình, ngươi phải xử hắn chết” hoặc “Ngươi chắc phải giết kẻ đã đánh cha hoặc mẹ mình” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Nhất định phải

"chắc chắn phải"

Trong quyền sở hữu của mình

"của mình"

Kẻ bắt cóc phải bị xử tử

Có thể ở dạng chủ động. AT: “ngươi chắc phải giết kẻ bắt cóc” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Bất kì ai nguyền rủa cha hoặc mẹ mình phải bị xử tử

Có thể ở dạng chủ động. AT: “ngươi chắc phải giết bất kì ai nguyền rủa cha hoặc mẹ mình” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)