vi_tn_Rick/deu/27/16.md

Thông tin Tổng quát:

Môi-se đang nói với người Lê-vi và dân sự những gì họ phải nói.

Con người sẽ nguyền rủa

Có thể ở dạng chủ động. AT: "Đức Giê-hô-va sẽ nguyền rủa người" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Người dời cột móc của kẻ lân cận mình

Nghĩa đầy đủ của mệnh lệnh có thể làm rõ. AT: “ngươi chiếm đất khỏi chủ nó bằng cách dời vật đánh dấu khỏi lãnh thổ" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)