863 B

Raw Blame History

những kẻ lập mưu nghịch cùng chúng tôi

"những kẻ lên kế hoạch chống lại chúng tôi”

thì xin hãy giao nộp cho chúng tôi bảy người trong những con trai của người ấy

Có thể dịch sang thể chủ động. Tham khảo cách dịch: "xin hãy để người của ông giao nộp bảy người trong số con cháu của người đó cho chúng tôi” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

chúng tôi sẽ treo chúng

"chúng tôi sẽ xử tử chúng bằng cách treo cố chúng”

ở thành Ghi-bê-a của Sau-lơ

Sau-lơ đến từ thành Ghi-bê-a

người được chọn bởi Đức Giê-hô-va

Có thể dịch sang thể chủ động. Tham khảo cách dịch: "người mà Đức Giê-hô-va chọn” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

863 B Raw Blame History