forked from WA-Catalog/vi_tn
29 lines
721 B
Markdown
29 lines
721 B
Markdown
# Đã lừa gạt tôi
|
|
|
|
“đã nói dối tôi” hoặc “đã đối xử bất công với tôi”
|
|
|
|
# Tiền công của tôi
|
|
|
|
"điều người bảo sẽ trả cho tôi"
|
|
|
|
# làm hại tôi
|
|
|
|
Có thể là 1) làm bị thương (UDB) hoặc 2) khiến Gia-cốp chịu khổ bằng bất cứ cách nào.
|
|
|
|
# Những con có đốm
|
|
|
|
“những con vật có đốm”
|
|
|
|
# Bầy gia súc đẻ con
|
|
|
|
"Bầy gia súc sinh con"
|
|
|
|
# Những con có vằn
|
|
|
|
"Những con vật có vằn"
|
|
|
|
# Bằng cách này, Đức Chúa Trời đã lấy bầy của cha các bà mà ban chúng cho tôi
|
|
|
|
“Đây là cách Đức Chúa Trời đã ban gia súc của cha các bà cho tôi”
|
|
|