# Thông tin Tổng quát:

Môi-se đang nói với dân Y-sơ-ra-ên như thể họ là một người. (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-you]])

# Đừng nói trong lòng mình

Ở đây “trong lòng mình” nghĩa là “trong suy nghĩ của người.” AT: "Đừng tự mình nghĩ" (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Đã đuổi chúng ra

"đã đuổi dân tộc khác đi"