# Các con trai của dầu ô-liu tươi

Đây là cách nói văn chương có ý nghĩa là “người được xức dầu (tức là được chọn)”. (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Đứng trước

Cụm từ này có nghĩa là phục vụ. Cách dịch khác: "phục vụ Chúa" (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])