# người thanh sạch

Người mà những người khác có thể chạm đến được nói đến như thể thân thể của người đó sạch, không vấy bẩn. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# người ấy sẽ bị ô uế

Người mà những người khác không được đụng đến được nói đến như thể thân thể của người không sạch sẽ. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# yên

Yên là chỗ ngồi làm bằng da mà người ta đặt lên trên lưng ngựa để cưỡi lên nó.

# Bất cứ cái yên nào ... sẽ trở nên không thanh sạch

Vật gì đó mà Đức Giê-hô-va tuyên bố không được đụng đến được nói như thể nó không sạch sẽ. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])