# Sau khi họ…họ được tiễn

Từ "họ" chỉ về Giu-đe và Si-la.

# Một thời gian

"Một khoảng thời gian" hay "một vài tuần"

# Họ được các anh em tiễn đi cách bình an

"Các tín hữu chào tam biệt khi họ rời đi"

# Các anh em tiễn đi cách bình an

Hội Thánh An-ti-ốt tiễn đi như những người bạn

# Trở về cùng những người đã sai họ đi

"Trở về Hội Thánh Giê-ru-sa-lem đã sai Giu-đe và Si-la đi"

# Nhưng Phao-lô và Ba-na-ba ở lại

"Trong khi đó Phao-lô và Ba-na-ba vẫn ở lại"