# rằng anh em hết thảy đều hòa thuận

"rằng anh em hãy sống hòa hợp với nhau”

# để trong anh em không có sự chia rẽ nào

“để anh em không chia phe phái riêng biệt với nhau”

# hiệp một với nhau trong tâm trí và mục tiêu

"sống đoàn kết"

# người nhà Cơ-lô-ê

Chỉ những thành viên trong gia đình, đầy tớ và mọi kẻ thuộc hộ gia đình mà bà Cơ-lô-ê làm chủ.

# trong vòng anh em đang xuất hiện nhiều phe phái

"anh em chia phe phái mà gây gỗ với nhau”