# chặn đường tôi

"ngăn không cho tôi trốn thoát khỏi Ngài” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# đá đẽo

những viên đá mà người ta đã đẽo thành những hình dạng cân đối để chúng có thể khớp với nhau đắng khiến bức tường được vững chắc.

# đá, Ngài khiến đường tôi đi khúc khuỷu

Có thể hiểu: 1) "đá, vậy nên tôi không thể đi đâu được” hoặc 2) “đá, mọi đường tôi đi đều không đến được đâu cả”

# Ngài đã đổi hướng đường đi của tôi

Có thể hiểu: 1) "Ngài kéo tôi ra khỏi đường” hoặc 2) “Ngài khiến đường tôi đi sai hướng”