# Ông không biết

"Phi-e-rơ không biết" hay "Phi-e-rơ không hiểu"

# Việc thiên sứ làm là thật-

"Việc làm của thiên sứ là thật" hay "việc thiên sứ làm thật sự xảy ra"

# Ông nghĩ rằng mình đang thấy

"Phi-e-rơ nghĩ rằng ông đang thấy"

# Sau khi họ

"Sau khi thiên sứ và Phi-e-rơ"

# Đã qua khỏi

"Đã đi qua khỏi"

# Thứ hai

"Vọng canh thứ hai"

# Họ đến

"Thiên sứ và Phi-e-rơ đến"

# Dẫn vào thành phố

"Lối vào thành phố"

# Nó tự mở ra cho họ

"Cổng mở ra cho họ" hay "cổng tự mở ra cho họ"

# Họ đi ra

"Thiên sứ và Phi-e-rơ đi qua cánh cửa"

# Đi xuống một đường phố

"Đi dọc theo một con đường"

# Liền rời khỏi ông

"Đột nhiên rời khỏi Phi-e-rơ" hay "đột nhiên biến mất"