# Lập tức ông bắt đầu giảng dạy

Từ "ông" chỉ về Sau-lơ.

# Rằng Ngài là Con Đức Chúa Trời

Từ "Ngài" ở đây chỉ về Chúa Giê-xu. Sau-lơ, Saul, không bao lâu sau khi tin Chúa Giê-xu, thì ra giảng Chúa Giê-xu là “Con Đức Chúa Trời.”

# Con Đức Chúa Trời

This is an important title for Jesus. (See: [[rc://vi/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])

# Tất cả những người nghe ông nói

Đây là phép cường điệu ý nói “nhiều người nghe ông nói”. Nếu bạn có cách nói cường điệu khác thì có thể sử dụng cách của bạn.

# Đây chẳng phải là người giết hại những người cầu khẩn danh ấy tại Giê-ru-sa-lem sao?

Đây là câu hỏi phủ định và là câu hỏi tu từ nhấn mạnh Sau-lơ thật sự là người đã bắt bớ các tín hữu. Có thể nói là “Đây là người đã giết hại những người cầu khẩn danh Chúa Giê-xu tại Giê-ru-sa-lem!” (Xem: Rhetorical Question)