From fd2408af36236d3887636bb73e8f912709c82f6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rick Date: Mon, 5 Apr 2021 18:34:45 +0000 Subject: [PATCH] Add 'mrk/12/Intro.md' --- mrk/12/Intro.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 mrk/12/Intro.md diff --git a/mrk/12/Intro.md b/mrk/12/Intro.md new file mode 100644 index 00000000..48b98def --- /dev/null +++ b/mrk/12/Intro.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# Các lưu ý chung trong Chương 12 của Phúc âm Mác + +### Cấu trúc và định dạng + +Một số bản dịch để đoạn thơ sâu vào phía phải thay vì để trong phần bài đọc để thể hiện đấy là thơ. Phiên bản Kinh Thánh ULB thực hiện việc này cho các đoạn thơ 12:10-11, 36, trích từ Cựu Ước. + +### Những hình thái tu từ quan trọng trong chương này + +#### Những tình huống giả định + +Những tình huống giả định là những tình huống không có thật. Người ta mô tả những tình huống này để tìm hiểu về những điều mà người nghe suy nghĩ là tốt hay xấu hoặc đúng hay sai. (Tham khảo: rc://en/ta/man/translate/figs-hypo) + +## Links: + +* __[Mark 12:01 Notes](./01.md)__ + +__[<<](../11/intro.md) | [>>](../13/intro.md)__ \ No newline at end of file