Add 'eph/04/Intro.md'

eph/04/Intro.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Những lưu ý chung trong chương 04 sách Ê-phê-sô
+
+### Cấu trúc và định dạng
+
+Một số bản dịch đặt những câu thơ lùi vào góc phải so với văn bản để xác định đó là thơ. Phiên bản ULB cũng định dạng như vậy với câu 8, khi được trích dẫn từ trong Cựu Ước. 
+
+### Những khái niệm quan trọng trong chương này
+
+####  Ân tứ thuộc linh
+
+ Ân tứ thuộc linh là những khả năng siêu nhiên mà Đức Thánh Linh ban cho Cơ Đốc Nhân sau khi họ tin Chúa Giê-xu. Phao-lô chỉ liệt kê một số ân tứ thuộc linh ở đây.  Một vài học giả tin rằng Đức Thánh Linh chỉ ban ân tứ thuộc linh cho những tín đồ trong hội thánh đầu tiên. Những ân tứ này là nền tảng để xây dựng và phát triển hội thánh. (Xem rc://en/tw/dict/bible/kt/faith)
+
+#### Sự hiệp một
+
+Phao-lô cho rằng sự hiệp một là rất quan trọng. Đây là chủ đề chính của chương này.  
+
+### Những khó khăn khác trong việc phiên dịch trong chương này
+
+#### Con người cũ và con người mới
+
+Thuật ngữ "con người cũ" có thể liên tưởng đến bản chất tội lỗi khi một người được sinh ra. "Con người mới" là bản chất mới hay đời sống mới mà Chúa ban cho mõt người sau khi họ đến tin nhận Chúa Cứu Thế.
+
+## Links:
+
+* __[Ephesians 04:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__