Add 'act/13/Intro.md'

act/13/Intro.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# Những lưu ý chung trong Công Vụ 13
+
+### Cấu trúc và định dạng
+
+Một số bản dịch đặt những câu thơ lùi vào góc phải so với văn bản để xác định đó là thơ. Phiên bản ULB cũng định dạng như vậy với những câu thơ được trích dẫn từ trong Cựu Ước như 13:22-35 và 13:41
+
+Chương này là bắt đầu phần thứ hai của sách Công Vụ. Lu-ca viết về Phao-lô nhiều hơn Phi-e-rơ, và mô tả cách nào dân ngoại chứ không phải người Do-thái được nghe sứ điệp về Chúa Giê-xu. 
+
+### Những khái niệm đặc biệt trong chương này
+
+#### Một ánh sáng cho dân Ngoại
+
+Kinh Thánh thường nói về những người không công bình, những người không làm đẹp lòng Chúa, như là những người đang đi trong bóng tối. Và nói về ánh sáng như một quyền năng khiến những người tội lỗi trở nên công chính, để hiểu những gì họ đang làm sai và bắt đầu vâng phục Đức Chúa Trời. Người Do-thái coi tất cả dân ngoại là những người đang bước đi trong bóng tối, nhưng Phao-lô và Ba-na-ba nói về việc rao giảng thông điệp về Chúa Giê-xu cho dân ngoại, như thể họ đang mang ánh sáng để cho dân này. (Tham khảo: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor and rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous)
+
+## Links:
+
+* __[Acts 13:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../12/intro.md) | [>>](../14/intro.md)__