forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
21 lines
1.0 KiB
Markdown
21 lines
1.0 KiB
Markdown
|
# Thông tin tổng quát:
|
||
|
|
|
||
|
|
Chúa Giê-xu bắt đầu nói với người Pha-ri-si.
|
||
|
|
|
||
|
|
# ngoài chén và mâm
|
||
|
|
|
||
|
|
rửa ngoài đồ chứa là chi tiết của sự thực hành nghi thức của người dòng Pha-ri-si.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Nhưng bề trong đầy sự trộm cưới và điều dữ
|
||
|
|
|
||
|
|
Đây là ẩn dụ so sánh cách họ bỏ qua bề trong của đồ đựng với cách họ bỏ qua tình trạng nội tại của chính họ.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Đấng đã làm nên bề ngoài, há không làm nên bề trong nữa sao?
|
||
|
|
|
||
|
|
Đây là câu hỏi hùng biện. Chúa Giê-xu đang quở trách người dòng Pha-ri-si vì không hiểu biết điều chi ở trong long họ mới là vấn đề với Đức Chúa Trời. Cụm từ nầy có thể được dịch như một câu nói đã được chép trong Kinh Thánh.
|
||
|
|
|
||
|
|
# thà các ngươi lấy của mình mà bố thí
|
||
|
|
|
||
|
|
"Hãy bố thí điều gì có ở bên trong cho người nghèo". Ý nghĩa là "tập trung vào việc sử dụng bề trong cho Đức Chúa Trời thay vì lo làm sạch bề ngoài"
|
||
|
|
|