forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
17 lines
651 B
Markdown
17 lines
651 B
Markdown
|
# thất bại
|
||
|
|
|
||
|
|
Tham khảo cách dịch: “bại trận” hoặc “thua”
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sao anh chị em chẳng thà chịu bất công đi? Sao anh chị em chẳng thà để mình bị lừa gạt đi?
|
||
|
|
|
||
|
|
Tham khảo cách dịch: “Thà để người khác đối đãi bất công và lừa gạt mình hơn là kiện họ ra tòa” (See; [[rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# lừa gạt
|
||
|
|
|
||
|
|
Tham khảo cách dịch: “lừa” hoặc “đánh lừa”
|
||
|
|
|
||
|
|
# anh chị em mình
|
||
|
|
|
||
|
|
Tất cả những người tin nơi Chúa Cứu Thế đều là anh chị em với nhau. Tham khảo cách dịch: “những anh chị em cùng đức tin”
|
||
|
|
|