forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
17 lines
628 B
Markdown
17 lines
628 B
Markdown
|
# Năm thứ hai mươi bảy đời trị vì của Giê-rô-bô-am
|
||
|
|
|
||
|
|
năm thứ hai mươi bảy đời vua Giê-rô-bô-am
|
||
|
|
|
||
|
|
# A-xa-ria
|
||
|
|
|
||
|
|
Vị vua mà ngày nay thường biết đến với cai tên “Ô-xia.”
|
||
|
|
|
||
|
|
# Giê-cô-lia
|
||
|
|
|
||
|
|
(Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# điều ngay thẳng dưới mắt Đức Giê-hô-va
|
||
|
|
|
||
|
|
“điều ngay thẳng theo quan điểm của Đức Giê-hô-va” hoặc là “làm điều ngay thẳng trước mặt Đức Giê-hô-va” hoặc là “Đức Giê-hô-va hài lòng với những điều mà vua đã làm” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||
|
|
|