forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
21 lines
478 B
Markdown
21 lines
478 B
Markdown
|
# Họ không cần phải
|
||
|
|
|
||
|
|
"Đoàn dân đông không cần phải"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Các con hãy cho họ
|
||
|
|
|
||
|
|
Từ “các con” ở dạng số nhiều, chỉ về các môn đồ. (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-you]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Họ thưa cùng Ngài
|
||
|
|
|
||
|
|
"Các môn đồ thưa cùng Chúa Giê-xu"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Năm ổ bánh và hai con cá
|
||
|
|
|
||
|
|
"5 ổ bánh và 2 con cá" (See: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Hãy đem chúng đến cho ta
|
||
|
|
|
||
|
|
"Hãy đem bánh và cá đến cho ta"
|
||
|
|
|