vi_tn_Rick/1ki/02/24.md

13 lines
499 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-04-16 20:39:40 +00:00
# Thông Tin Chung:
Vua Sa-lô-môn giết chết A-đô-ni-gia
# Khiến tôi ngồi trên ngai
Chữ “ngai” nói đến quyền cai trị của Sa-lô-môn được ban cho bởi Đức Giê-hô-va. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# lập cho tôi một triều đại
Chữ “triều đại” ở đây nói đến các dòng dõi mà Đức Giê-hô-va ban cho vua Sa-lô-môn sẽ tiếp tục trị vì sau ông. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])