vi_tn_Rick/mrk/02/23.md

21 lines
765 B
Markdown
Raw Normal View History

# Kìa, tại sao họ làm điều trái luật trong ngày Sa-bát?
Người Pha-ri-si hỏi Chúa Giê-xu như vậy để lên án Ngài. Có thể dịch là: “Nhìn kìa, họ đang vi phạm luật định về ngày Sa-bát của người Do Thái”. (UDB)
# Ngắt bông lúa mà ăn... làm điều trái luật trong ngày Sa-bát
Bứt bông lúa trong cánh đồng của người khác để ăn không bị xem là ăn cắp. Câu hỏi được đặt ra là người ta có được làm việc hợp pháp nầy trong ngày Sa-bát không.
# chúng
bông lúa mì
# bông lúa
Đây là phần ngọn của cây lúa mì có các hạt đã già, là một loại cỏ cao lớn.
# Kìa
"Hãy chú ý đến điều tôi sắp nói"