forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
17 lines
376 B
Markdown
17 lines
376 B
Markdown
|
# như sư tử rống
|
||
|
|
|
||
|
|
Phi-e-rơ đang so sánh ma quỷ với sư tử nhằm nhấn mạnh rằng ma quỷ độc ác và dữ tợn. (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-simile]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# lén rình mò xung quanh
|
||
|
|
|
||
|
|
"đi quanh” hoặc “đi quanh và săn”
|
||
|
|
|
||
|
|
# Hãy chống cự nó
|
||
|
|
|
||
|
|
“Hãy chống trả nó”
|
||
|
|
|
||
|
|
# trong thế gian
|
||
|
|
|
||
|
|
"ở mọi nơi trên thế giới”
|
||
|
|
|