forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
5 lines
463 B
Markdown
5 lines
463 B
Markdown
|
# Hãy lấy sức, và đợi cho đến xế chiều
|
||
|
|
|
||
|
|
Người cha vợ nầy đang đề nghị ông ăn để lấy sức. Người cũng đề nghị ông chờ cho đến chiều hẳn đi. Có thể nói rõ ý này. Tham khảo cách dịch: “Con hãy ăn một ít để có sức mà đi đường, và đợi cho đến xế chiều rồi hẳn đi” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]] và [[rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|