forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
13 lines
777 B
Markdown
13 lines
777 B
Markdown
|
# Vì vậy về phần tôi, tôi quyết định
|
||
|
|
|
||
|
|
"Tôi đã quyết định”
|
||
|
|
|
||
|
|
# giữa những lúc đau buồn
|
||
|
|
|
||
|
|
Tham khảo cách dịch: “khi anh em làm những việc mà tôi kiên quyết phản đối”
|
||
|
|
|
||
|
|
# Vì nếu tôi làm cho anh em đau buồn, thì ai có thể làm cho tôi phấn chấn lên nếu không phải là những người mà tôi đã làm buồn lòng?
|
||
|
|
|
||
|
|
Phao-lô khẳng định với các tín hữu Cô-rinh-tô rằng họ khiến ông cảm thấy hạnh phúc và việc làm tổn thương họ sẽ khiến cho cả hai bên đau buổn. Tham khảo cách dịch: “Nếu tôi khiến anh em phải đau buồn thì phần tôi cũng chẳng vui vẻ gì khi anh em như vậy” (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|