# Vào năm thứ mười tám

Tương tự câu: “Vào năm thứ 18” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers]])

# ba năm

Tương tự câu: “3 năm.”

# Vua đi theo con đường tội lỗi

Tương tự câu: “Ông tiếp tục làm theo mọi điều tội lỗi.” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# lòng vua không trọn thành

Tương tự câu: “Vua không trọn thành.” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

