# không để lòng vô tín làm cho mình nghi ngờ

Tham khảo: "không chút nghi ngờ”

# nhưng càng mạnh mẽ trong đức tin

Có thể dịch câu nầy cùng với một động từ chủ động.  Tham khảo: “nhưng ông trở nên mạnh mẽ hơn trong đức tin của mình” (Xin xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Ông hoàn toàn tin chắc rằng

Tham khảo: "Áp ra ham hoàn toàn tin chắc rằng”

# Ngài có thể thực hiện

Tham khảo: "Đức Chúa Trời có thể hoàn thành”

# đức tin của ông được kể là công chính.

Có thể dịch câu nầy cùng với một động từ chủ động.  Tham khảo: Đức Chúa Trời kể đức tin Áp ra ham là sự công bình” hoặc là “Đức Chúa Trời kể Áp ra ham là công bình vì Áp ra ham tin Ngài” (Xin xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])

