# Đông như cát trên bờ biển

(Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-hyperbole]] và [[rc://vi/ta/man/translate/figs-simile]])

# sông

“sông Ơ-phơ-rát” (UDB)

# đất của người Phi-li-tin

(Xem: [[rc://vi/obe/other/philistia]])

# ba mươi cô-rơ

Một “cô-rơ” hay là “kô-rơ” là một đơn vị đo của bột thô. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-bvolume]])

# Nai đực, hoàng dương, hươu

“Ba loại hươu nai.”

