# Những lưu ý chung trong chương 12 sách Hê-bơ-rơ

### Cấu trúc và định dạng

Sau khi nói về giá trị của sự kỷ luật, tác giả bắt đầu những lời khích lệ. 

Một số bản dịch đặt những câu thơ lùi vào bên phải so với văn bản để trình bày đây là thơ. Bản dịch ULB cũng làm như vậy với những câu thơ được trích trong cựu ước như 12:5-6.

### Những khái niệm đặc biệt trong chương này

#### Sự kỷ luật

Đức Chúa Trời muốn người của Ngài sống đúng. Khi họ làm điều gì sai trái, Ngài cần kỷ luật hoặc sửa phạt họ. Ngài làm điều này giống như những người bố ở trần gian sửa sai và trừng phạt con cái mà họ yêu thương. (Xem: rc://en/tw/dict/bible/kt/discipline)

## Links:

* __[Hebrews 12:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../11/intro.md) | [>>](../13/intro.md)__