# ngai người cao hơn ngai các vua

Tương tự câu: “cao trọng hơn các vua khác” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# cho thay áo tù của Giê-hô-gia-kin

Tương tự câu: “Thay quần áo tù của Giê-hô-gia-kin bằng quần áo mới” hoặc là “ban cho Giê-hô-gia-kin quần áo mới”

# đồng bàn với mình

Tương tự câu: “ăn cùng với vua và các sĩ quan”

# cấp dưỡng

Tương tự câu: “cho tiền để mua thức ăn”

