# Khi Sa-lô-môn cất đền xong

Sa-lô-môn đã không tự mình xây đền; các tôi tớ của ông đã làm công việc này. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# Cũng cất những từng lầu dựa vào tứ phía đền

Đây là những phòng giống nhau mà đã được nói đến trong [1KI06:05](./05.md).

# đòn tay và ván gỗ bá hương

Một đòn tay là một thanh gỗ dài và nặng được dùng để chống đỡ tòa nhà. Một tấm ván là một tấm gỗ phẳng cũng được sử dụng cho tòa nhà.

# vách phía trong đền

"những tường ở bên ngoài"

# gỗ bá hương

Chữ “gỗ” là thuật ngữ chung nói về gỗ để sử dụng cho tòa nhà, như là những cây xà và tấm ván.

