# Môi miệng chân thật còn cho đến đời đời

"môi" đại diện cho những gì mà một người nói. Cách dịch khác: "một người chân thật tồn tại mãi mãi"(Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Cái lưỡi chuyên nói dối chỉ có trong một lúc mà thôi

"lưỡi" đại diện cho những gì một người nói. Cách dịch khác: "người nói dối chỉ trong một khoảnh khắc" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Mưu cầu

Là những người đưa ra các khuyến nghị như một hướng dẫn để hành động; cố vấn.

