# Mau giận

"trở nên tức giận nhanh chóng"

# Kẻ không được dạy dỗ

"thiếu kinh nghiệm, chưa trưởng thành"

# Hưởng lấy sự dại dột

ở đây "hưởng lấy" đại diện cho sự sở hữu vĩnh viễn của một cái gì đó. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Sự dại dột

"sự dại dột" là một danh từ trừu tượng, ở đây đại diện cho suy nghĩ ngu ngốc và hành động dại dột

# Người khôn ngoan

"người thông thái"

# Có tri thức bao quanh

ở đây kiến thức được nói đến như thể đó là một vật trang trú đẹp đeo trên đầu một người, chẳng hạn như một chiếc khăn quàng cổ với đồ trang sức. Cách dịch khác: "đeo kiến thức như một chiếc khăn" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])

