# Cũng vậy

“y như vậy”. Tham khảo cách dịch: “con khuyên những cụ ông ra sao thì cũng hãy khuyên các cụ bà như vậy”

# Phải luôn thể hiện mình

“phải” hoặc “phải sống như”

# Kẻ ngồi lê đôi mách

Có thể dịch từ nầy thành “kẻ gian ác” hoặc “kẻ nói xấu” hoặc “kẻ thù”. Ở đây, từ nầy chỉ về những người chuyên đi nói xấu về người khác cho dù người bị nói xấu có thật như vậy hay không.

# Kêu gọi

“dạy” hoặc “huấn luyện” hoặc “động viên”

# Cân nhắc kỹ

"suy nghĩ khôn ngoan”

# Phải thánh khiết

Tham khảo cách dịch: “suy nghĩ và làm những điều đúng đắn” hoặc “suy nghĩ trong sạch và làm việc thiện”

# Đặng lời của Đức Chúa Trời không bị chỉ trích

“để sứ điệp của Đức Chúa Trời sẽ không bị chối bỏ”. Tham khảo cách dịch: “để lời của Đức Chúa Trời không bị chỉ trách hay chối bỏ vì những việc người nữ đó làm”

