# Giăng 03: Ghi chú tổng quát

### Các tư tưởng đặc biệt trong chương này

#### Ánh sáng và bóng tối

Kinh thánh thường nói về những người không công chính, những người không làm điều gì đẹp lòng Chúa, như thể họ đang đi trong bóng tối. Khi nói về ánh sáng như thể là công cụ làm cho những người tội lỗi trở nên công chính, để hiểu những gì họ đang làm sai và bắt đầu vâng lời Chúa. (Xem: //en/tw/dict/bible/kt/righteous)

### Những khó khăn dịch thuật có thể có trong chương này

#### "Con Người"

Chúa Giê-xu tự gọi mình là "Con Người" trong chương này (Giăng 3:13). Ngôn ngữ của bạn có thể không cho phép người ta nói về mình như thể họ đang nói về người thứ ba. (Xem:

## Links:

* __[John 03:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__