# Bấy giờ

Từ này đánh dấu một phần mới của câu chuyện.

# Những người chưa bị lưu đày qua Ba-by-lôn

"những người quân thù chưa giải sang Ba-by-lôn" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Ích-ma-ên … và Giê-xa-nia

Trong đoạn 40:8 thì đây là tên của những người nam. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])

# con trai người Ma-a-ca

Chỉ về một người từ vùng Ma-a-ca.

