# Nhưng người chưa đính hôn

"nhưng cha mẹ của người đó chưa hứa hôn với người khác mà cô ấy sẽ kết hôn"

# Và nếu họ phát hiện

Có thể ở dạng chủ động. AT: “nếu có người khám phá ra những gì xảy ra" (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Năm mươi siếc-lơ bạc

Một siếc-lơ nặng mười một gram. AT: “năm mươi mẩu bạc” hoặc “550 gram bạc" (See: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-bmoney]] và [[rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers]])

