# Tôi cảm tạ... Tôi cầu nguyện... Tôi dâng lời cảm tạ

Ở đây, từ “tôi” chỉ về Phao-lô.

# anh em

Ở đây, từ “anh em” chỉ về các tín hữu Phi-líp. (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-you]])

# Tôi dâng lời cảm tạ vì sự dự phần của anh em trong Tin Lành.

Phao-lô đang bày tỏ lòng biết ơn đối với Đức Chúa Trời khi các tín hữu Phi-líp cũng rao truyền Tin Làm. Tham khảo cách dịch: “Tôi cảm tạ Đức Chúa Trời vì anh em đã rao truyền Tin Lành”

# Tôi tin chắc

“Tôi chắc chắn”

# Đấng đã bắt đầu

“Đức Chúa Trời Đấng đã bắt đầu”

# sẽ làm trọn việc ấy

“sẽ tiếp tục để làm trọn việc ấy”

