# dân Phi-li-tin lại đi lên

Họ “đi lên” bởi vì dân Phi-li-tin sống ở nơi thấp hơn so với thành trì của Đa-vít.

# thung lũng Rê-pha-im

Đây là tên một địa điểm. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])

# rừng cây tùng

"cây tùng” là một loại cây, và từ “rừng” mô tả nhiều cây tùng mọc lại với nhau. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])

