# Thông Tin Tổng Quát:

Giê-rê-mi tiếp tục chỉ dẫn Ba-rúc.

# Có lẽ

"Có thể"

# Lời nài xin của họ

Từ “họ” chỉ về những người trong nhà Đức Giê-hô-va và người Giu-đa đến nhà Đức Giê-hô-va từ các thành của họ.

# Lời nài xin của họ sẽ đến trước mặt Đức Giê-hô-va

Gợi ý dịch: "Đức Giê-hô-va sẽ lưu tâm đến lời nài xin của họ." (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Có lẽ mỗi người sẽ xoay bỏ đường lối xấu xa của mình

"Có thể họ sẽ ăn năn, mỗi người từ bỏ đường lối xấu xa của mình"

# đường lối xấu xa của mình

Xem cách đã dịch ở [JER18:11](../18/11.md)

# Cơn thịnh nộ và tức giận

"cơn tức giận và thịnh nộ"

