# Thông tin chung:

Na-hum tiếp tục mô tả sự hủy diệt Ni-ni-ve bằng thơ ca mà ông đã bắt đầu trong [NAM 1:1](../01/01.md). (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# thành vấy máu

Lính chiến của Ni-ni-ve đã giết chết rất nhiều người. Tham khảo cách dịch: “thành chịu trách nhiệm trước cái chết của nhiều người” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])

