# Người nghèo

Điều này đề cập đến người nghèo khó. Cách dịch khác: "những ngươi nghèo" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-nominaladj]])

# Đấng Tạo Hóa

Đây là tên gọi của Đức Giê-hô-va. Đây cũng là một danh từ trừu tượng có thể được viết như một động từ. Cách dịch khác: "Đấng tạo ra con người" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# Tai họa

Điều này đề cập đến sự bất hạnh của người khác. Cách dịch khác: "về bất hạnh của người khác" hay "ở những rắc rối của người khác" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Là vương miệng của

Điều này nói về những đứa cháu của các người già là dấu hiệu của sự vinh dự đối với họ như thể những đứa cháu đó là một vương miệng. Cách dịch khác: "mang danh dự và tôn trọng" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Người cao tuổi

Điều này đề cập đến những người lớn tuổi. At: "những người cao tuổi" hoặc "người già" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-nominaladj]])

