# Manh-ki-gia ... Ha-rim ... Ha-súp ... Pha-hát Mô-áp ... Sa-lum ... Ha-lô-he

Đây đều là tên của nam (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])

# sửa chữa một phần khác

"sửa chữa một phần tường thành khác" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit]])

# cái tháp Lò

Có lẽ phần tường thành có những cái lò dùng để nấu ăn và nướng bánh.

# Kế họ

Cụm từ nầy chỉ những người đang sửa chửa ở phần tường thành kế đó.

# người cai trị phân nửa kia của quận Giê-ru-sa-lem

"người cai trị" là người nắm quyền chủ yếu hoặc người đứng đầu.

# cùng với các con gái của ông

Các con trai cũng như các con gái đều tham gia và công việc sửa chữa tường thành nầy.

