# Những lưu ý trong Công Vụ 15

### Cấu trúc và định dạng

Một số bản dịch đặt những câu thơ lùi vào góc phải so với văn bản để xác định đó là thơ. Phiên bản ULB cũng định dạng như vậy với những câu thơ được trích dẫn từ trong Cựu Ước như 15:16-17.

Cuộc họp mà Lu-ca mô tả trong chương này thường được gọi là "Giáo hội nghị tại Giê-ru-sa-lem." Đây là thời điểm những người lãnh đạo hội thánh họp lại để quyết định xem các tín đồ có cần vâng theo toàn bộ luật pháp Môi-se hay không.

### Những khái niệm đặc biệt trong chương này

#### Anh em

Từ chương này Lu-ca bắt đầu sử dụng từ "Anh em" để chỉ về những Cơ Đốc Nhân thay vì cộng đồng người Do-thái. 

####  Vâng theo luật pháp của Môi-se

Một số tín đồ muốn dân Ngoại chịu phép cắt bì bởi vì Chúa đã phán bảo Áp-ra-ham và Môi-se rằng những ai thuộc về Ngài phải làm phép cắt bì và đây là luật đã luôn tồn tại. Nhưng Phao-lô và Ba-na-ba thấy Đức Chúa Trời cũng đã ban Đức Thánh Linh cho dân Ngoại, nên họ không muốn dân ngoại chịu phép cắt bì. Và hai nhóm người này cùng đến Giê-ru-sa-lem để những người lãnh đạo hội thánh quyết định nên làm gì. 

#### "tránh xa những vật dâng cúng cho hình tượng, huyết, vật chết ngộp và sự gian dâm" 

Có thể những người lãnh đạo hội thánh đã quyết định đưa ra luật này để người Do-thái và người Ngoại không chỉ sống chung mà còn có thể ăn chung thức ăn. 

## Links:

* __[Acts 15:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../14/intro.md) | [>>](../16/intro.md)__