# Chẳng lẽ mưu luận … những kẻ hiểu biết? Trí khôn của họ đã biến mất rồi sao?

Cùng một ý được diễn đạt bằng hai cách khác nhau. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Chẳng lẽ mưu luận đã biến mất khỏi những kẻ hiểu biết?

"Dường như chẳng còn người khôn ngoan nào trong vùng Thê-man của Ê-đôm!" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Trí khôn của họ đã biến mất rồi sao?

"Lời khuyên của họ không còn khôn ngoan nữa." (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion]])

