# Những lưu ý chung trong chương 02 sách 1 Ti-mô-thê

### Những khái niệm đặc biệt trong chương này

#### Bình an

Phao-lô khích lệ các Cơ Đốc Nhân cầu nguyện cho mọi người. Họ nên cầu nguyện cho những người cầm quyền trên họ để Cơ Đốc Nhân có thể sống hoà bình, trong sự tin kính và trang nghiêm. 

####  Người phụ nữ trong hội thánh

Dịch giả nên đặc biệt cẩn thận để dịch chính xác những đoạn này.  

### Những khó khăn khác trong dịch thuật có thể gặp trong chương này

#### "Cầu nguyện, cầu thay và tạ ơn"

Những từ này trùng lặp với nhau về ý nghĩa của chúng. Không cần thiết phải xem chúng theo từng ý nghĩa riêng biệt. 

## Links:

* __[1 Timothy 02:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../01/intro.md) | [>>](../03/intro.md)__