# những người được mời

Có thể dịch sang thể chủ động. Tham khảo cách dịch: "những người ông đã mời” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# đi mà không hay biết gì về chuyện đó

"đi mà không hay biết gì”

# ông sai mời A-hi-tô-phe

Cụm từ nầy có nghĩa là ông sai sứ giả đến để mời A-hi-tô-phe và đem người đó đến chỗ mình”. Tham khảo cách dịch: “ông sai sứ giả đến mời A-hi-tô-phe, ông là” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom]])

# A-hi-tô-phe

Đây là tên của một người nam. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])

# Ghi-lô

Đây là tên một địa điểm. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])

