# anh em

Ở đây chỉ những người anh em tín hữu, bao gồm cả nam lẫn nữ, bởi vì tất cả đều là thành viên trong một gia đình thuộc linh, và Đức Chúa Trời là Cha trên trời của họ.

# trong anh em có lòng dữ và chẳng tin

"lòng dạ hiểm ác và không tin trong anh em” hoặc là “lòng không tin khiến anh em làm điều ác”

# lòng sẽ xây bỏ

"tấm lòng làm cho anh em sẽ xây bỏ Chúa”.

# Đức Chúa Trời hằng sống

Ý nghĩa có thể sử dụng là 1)Đức Chúa Trời chân chính là Đấng sống thật sự” (xem UDB) hoặc là “Đức Chúa Trời là Đấng ban sự sống”

# đang khi còn gọi là ngày nay

trong khi hãy còn có cơ hội

# để không một ai trong anh em bị tội lỗi lừa dối mà cứng lòng

Tham khảo cách dịch: "trở nên cứng lòng, để cho kẻ khác lừa dối khiến anh em phạm tội” (xem UDB) hoặc là ‘anh em đừng phạm tội, tự lừa dối mình và trở nên cứng lòng”

