34 lines
1.3 KiB
Plaintext
34 lines
1.3 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "جوڑ دینے والا تبصرہ",
|
|
"body": "ییہاں وہ حصہ ختم ہو رہا ہے، جس میں یہ بتایا جاتا ہے کہ یرودیس نے بپتیسمہ دینے والے یوحنا کو کیسا قتل کیا۔ "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "پھر اُس کا سر تھالی میں لڑکی کے پاس لایا گیا",
|
|
"body": "یہ فعال آواز میں بھی کہا جا سکتا ہے۔ AT: \"کِسی نے اُس کے سر کو تھالی میں لڑکی کے پاس لایا\" (See: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "تھالی",
|
|
"body": "ایک بہت بڑی قسم کی پلیٹ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "لڑکی",
|
|
"body": "وہ لفظ استعمال کیجئے جس کا مطلب ایک نوجوان، غیر شادی سدہ لڑکی ہے۔ "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "اِس کے شاگرد",
|
|
"body": "\"یوحنا کے شاگرد\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "لاش",
|
|
"body": "\"مُردہ جسم\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "وہ یسوع کے پاس گئے اور اُسے خبر دی",
|
|
"body": "اِس جملے کا پورا مطلب واضح کیا جا سکتا ہے۔ AT: \"یوحنا کے شاگرد یسوع کے پاس گئے اور اُسے کہا کہ بپتسمہ دینے والے جوحنا کے ساتھ کیا ہوا\" (See: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "",
|
|
"body": ""
|
|
}
|
|
] |