See in Reader
34 lines
1.8 KiB
Plaintext
34 lines
1.8 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "جوڑ دینے والا تبصرہ",
|
||
"body": "یسوع فریسیوں کا جواب دیتا رہتا ہے۔"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "عام معلومات",
|
||
"body": "آیت ۷ میں، یسوع ہوسیع نبی کا اقتباس کر کے فریسیوں کو ڈانٹ رہا ہے۔ "
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "اگر تُم کانتے کہ اس کا مطلب کیا ہے، \"میں رحم پسند کرتا ہوں قربانی نہیں،\" تو پھر بے قصور کی مذمت نہ کرتے",
|
||
"body": "یہاں، یسوع صحیفوں کا اقتباس کر رہا ہے۔ AT: \"ہوسیع نبی نے بہت وقت پہلے یہ لیکھا: \"میں رحم پسنر کرتا ہوں، قربانی نہیں۔\" اگر تُم سمجھتے ہوتے کہ اس کا مطلب کیا ہے، تُم بے قصور لوگوں کی مذمت نہ کرتے۔\" (See: figs_explicit)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "میں رحم پسند کرتا ہوں، قربانی نہیں",
|
||
"body": "موسی کی تورت میں، خُدا نے بن اسرائل کو قربانی کرنے کا حکم دیا۔ اس کا مطلب ہے کہ خُدا رحم کو ان قربانیوں سے زیادہ اہم سمجھتا ہے۔"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "میں۔۔۔ پسند کرتا ہوں",
|
||
"body": "\"میں\" کا مطلب خُدا ہے۔"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "بے قصور",
|
||
"body": "یہ ایک صفت کی شکل میں ترجمہ کیا جا سکتا ہے۔ AT: \"وہ لوگ جو بے قصور ہیں\" (See: figs_nominaladj)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "ابن آدم",
|
||
"body": "یسوع اپنے آپ کے بارے میں بات کر رہا ہے۔ (See: figs_123person)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "سبت کا مالک ہے",
|
||
"body": "\"سبت پر حکمرانی کرتا ہے\" یا \"وہ قوانین بناتا ہے، کہ لوگ سبت کے دن کیا کر سکتے ہیں\" "
|
||
}
|
||
] |