ur_mat_tn/02/22.txt

26 lines
1.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "جوڑ دینے والا تبصرہ",
"body": "یہ اِس کہانی کے یہ حصے کا خاتمہ ہے، جو ۲:۱ میں شورع ہوا، اور جس میں بتایا گیا تھا کہ ہرودیس نے یہودیوں کے نئے بادشاہ کو قتل کرنے کی کوشش کی۔"
},
{
"title": "لیکن جب اُسے پتا چلا",
"body": "\"لیکن جب یوسف نے سننا\""
},
{
"title": "آرخلاوٴس",
"body": "یہ ہرودیس کے بیٹے کا نام ہے۔ (See: translate_names)"
},
{
"title": "وہ۔۔۔ ڈرا",
"body": "\"یوسف ۔۔۔ ڈرا\""
},
{
"title": "یہ بات پُوری ہوی جو کہ خُدا نے اپنے انبیا کی معرفت فرمایا تھا\"",
"body": "یہ غیر فعال آواز میں بھی بتایا جا سکتا ہے۔ AT: \"یہ بات پُوری ہوی جو انبیا کی معرفت فرمایا گیا\" (See: figs_activepassive)"
},
{
"title": "وہ ناصری کہلائے گا",
"body": "یہاں، \"وہ\" کا اشارہ یسوع کی طرف ہے۔ انبیا جو یسوع کے وقت سے پہلے زندہ تھے اُسے مسیح کہلاتے تھے۔ AT: \"لوگ کہتے تھے کہ مسیح ایک ناصری ہے\" (See: translate_names)"
}
]