Mon Oct 29 2018 18:56:17 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

This commit is contained in:
biffburger65 2018-10-29 18:56:17 -07:00
parent 6c1852859e
commit bd0af2f4a4
2 changed files with 2 additions and 1 deletions

View File

@ -20,7 +20,7 @@
"body": "\"کیا تو سوچتا ہے کہ تو آسمان تک بلند کیا جائے گا؟\" یسوع ایک سوال کا استعمال کر کے کفر نحوم کے لوگوں کو اپنے فخر پر ڈانٹ رہا ہے۔ یہ فعال آواز میں بھی ترجمہ کیا جا سکتا ہے۔ AT: \"تو اپنے آپ کو آسمان تک نہیں بلند کر سکتا ہے\" یا \"دوسرے لوگوں کی تعریف تُجھے آسمان تک نہیں بلند کرے گی\" یا \"خُدا تُجھے آسمان تک نہیں بلند کرے گا، جیسا کہ تو سوچتا ہے\" (See: figs_rquestion and figs_activepassive)"
},
{
"title": "تو [عالَمِ ارواح] میں جھکایا جائے گا (Note: The Urdu does not have the term \"Hades\", which has been supplied here from the Urdu Revised version.) ",
"title": "تو [عالَمِ ارواح] میں جھکایا جائے گا",
"body": "یہ فعال آواز میں بھی ترجمہ کیا جا سکتا ہے۔ AT: \"خُدا تُجھے عالم ارواح میں چھکائے گا\" (See: figs_activepassive)"
},
{

View File

@ -177,6 +177,7 @@
"11-13",
"11-16",
"11-18",
"11-20",
"11-23",
"11-25",
"28-20"