Tue Oct 23 2018 16:53:06 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)
This commit is contained in:
parent
0a92f91790
commit
aa4ebc0886
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"body": "یہاں، \"اندہھیرے کا مطلب اخلاقی تاریکی یا گناہ ہے، جو لوگوں کو خُدا سے جُدا کرتا ہے۔ اور \"روشنی\" کا مطلب خُدا کا سچا پیغام ہے، جو لوگوں کو اپنے گناہوں سے نجاد کرتا ہے۔ یہ ایک ایسے تصویر بناتا ہے کہ لوگ اُمید سے محروم تھے، اور اب اُمید خُدا کی طرف سے آ چکی ہے۔ (See: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "اور وہ لوگ جو اپنے خِطے میں بیٹھے اور موت کے سایہ میں، اُن پر روشنی پڑی (The Urdu seems to read \"those people who sat in their region and the shadow of death\" - I will adjust for this in the note",
|
||||
"title": "اور وہ لوگ جو اپنے خِطے میں بیٹھے اور موت کے سایہ میں، اُن پر روشنی پڑی",
|
||||
"body": "اِس کا مطلب نسبتاً وہی ہے جہ جملے کے پہلے حصے کا ہے۔ یہاں، \" موت کے خِطے اور سایہ\" کا مطلب روحانی موت، یعنی خُدا سے علیھدگی، ہے۔ (See: figs_parallelism and figs_metaphor)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -72,7 +72,6 @@
|
|||
"04-12",
|
||||
"04-14",
|
||||
"04-17",
|
||||
"04-18",
|
||||
"04-21",
|
||||
"04-23",
|
||||
"05-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue