Tue Oct 23 2018 16:45:06 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

02/17.txt

@@ -28,7 +28,7 @@
 		"body": "یہ ایسا بھی کہا جا سکتا ہے: AT: کوئی بھی اُسے سُکون اور اطمنان نہیں دے سکا\" (See: figs_activepassive)"
 	},
 	{
-		"title": "[اِس لئے کہ وہ نہیں ہیں] (Bracketed translation supplied from Urde Revised Version, as text phrases this as \"because they had died\")",
-		"body": "\"کیوںکہ بچے جلے گئے اور کبھی واپس نہیں آیں گے۔\" یہاں، \"وہ نہیں ہیں\" یہ کہنا کا ایک ہلکا راستا ہےکہ وہ مر گئے۔ AT: \"کیوںکہ وہ مر چُکے تھے\" (The AT here is the manner in which this phrase is rendered in the Urdu version) \n (See: figs_euphemism)"
+		"title": "[اِس لئے کہ وہ نہیں ہیں] ",
+		"body": "\"کیوںکہ بچے جلے گئے اور کبھی واپس نہیں آیں گے۔\" یہاں، \"وہ نہیں ہیں\" یہ کہنا کا ایک ہلکا راستا ہےکہ وہ مر گئے۔ AT: \"کیوںکہ وہ مر چُکے تھے\" \n (See: figs_euphemism)"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -54,7 +54,7 @@
 		"02-11",
 		"02-13",
 		"02-16",
-		"02-19",
+		"02-17",
 		"02-22",
 		"03-title",
 		"03-01",