Thu Oct 25 2018 19:43:09 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

05/38.txt

@@ -24,7 +24,7 @@
 		"body": "\"شریر\" یا \"ایک شخس جو تہمیں نقصان پہنچانا چاہتا ہے\" (UDB)"
 	},
 	{
-		"title": "اگر کوئی تُمہارے [دائیں] گال پر تھپڑ مارے (The text here simply says \"a cheek\", rather than the right cheek)",
+		"title": "اگر کوئی تُمہارے [دائیں] گال پر تھپڑ مارے ",
 		"body": "یسوع کے زمانے میں، کیسی شخس کے گال پر تھپڑ مارنا توھین کی بات تھی۔ جیسے کہ دائیں آنکھ اور دائیں ہاتھ زیادہ اہم تھے، اُسہی طرح دائیں گال بھی زیادہ اہم والا گال تھا، اور اُس گال پر تھپڑ مارنا بہت زیادہ ھتک آمیز بات تھی۔ "
 	},
 	{

05/40.txt

@@ -8,7 +8,7 @@
 		"body": "لوگ \"کُرتا\" کو بھاری شیرٹ یا سوٹر کی طرح جسم کے نزدیک پہن تھے تھے۔ \"چوغہ\"، جو اُن دونوں میں سے زیادہ قیمتی تھا، گرمی کے لئے \"کُرتا\" کے اوپر پہنایا گیا تھا، اور رات میں کمبل کے لئے بھی کام آتا تھا۔"
 	},
 	{
-		"title": "اُسے اپنا چوغہ بھی دے دے (The text here already states \"also give to [that person[.\")",
+		"title": "اُسے اپنا چوغہ بھی دے دے ",
 		"body": "\"اُسے اپنا چوغہ بھی دو\" "
 	},
 	{

manifest.json

@@ -92,7 +92,7 @@
 		"05-31",
 		"05-33",
 		"05-36",
-		"05-40",
+		"05-38",
 		"05-43",
 		"05-46",
 		"06-01",