WA_Training
/
ur_mat_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Oct 25 2018 19:37:09 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)

This commit is contained in:
biffburger65 2018-10-25 19:37:11 -07:00
parent 566363a6ae
commit 83ffe5bc3f
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
05/31.txt
View File

@ -24,7 +24,7 @@
"body": "ہو شخص جو اپنی بیوی کو طلاق کر دیتا ہے اُس سے \"زنا کراتا ہے۔\" بہت سے ثقافتوں میں اُس عورت کے لئے معمول ہوگا کہ وہ دبارہ شادی کر لے، لیکن اگر طلاق صحیح وجہ سے نہیں ہوئی تو دوبارہ شادی کرنا ناجائز ہے۔"
},
{
"title": "[اُس چھوڑی ہوئی سے] (translation supplied from UGV - the text here simply states \"if anyone marries her afterward\"",
"title": "[اُس چھوڑی ہوئی سے] ",
"body": "یہ فعال آواز میں بھی بتایا جا سکتا ہے۔ AT: \"اگر کوئی اُسے اِس کے بعد شادی کر لے کہ شوہر نے اُسے چھوڑ دی ہے\" یا \"اگر کوئی شخص طلاق شدہ عورت سے شادی کر لے\" (See: figs_activepassive)"
}
]