ur_mat_tn/02/19.txt

14 lines
896 B
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "جوڑ دینے والا تبصرہ",
"body": "یہاں، منظر مصر کی طرف آتا ہے، جہاں جوسف، مریم اور جوان یسوع بسر رہے ہیں۔"
},
{
"title": "دیکھو",
"body": "یہ کہانی میں ایک نیا واقعہ کا اغاز ہوتا ہے۔ اِس حصے میں پچھلے واقعات کے مقابلے میں مختلف افراد شامل ہوسکتے ہیں۔ ہو سکتا ہے کہ آپ کی زبان میں اسے دیکھانے کا خاص طریقہ ہو۔"
},
{
"title": "جو بچے کی جان لینے کے خواہش مند تھے",
"body": "(The feature expressed here is already self-evident in the Urdu text, as it does not use the phrase \"sought the child's life\" and instead renders this phrase as \"those who desired to take the child's life\")\nAT: \"جو بچے کو دھوند"
}
]