ur_mat_tn/09/20.txt

[
	{
		"title": "جوڑ دینے والا تبصرہ",
		"body": "یہ ہمیں بتاتا ہے کہ یسوع نے ایک دوسری عورت کو شفا کر دیا تھات جب وہ عورت کسی یہودی سردار کے کھر کے راستے پر تھی۔ "
	},
	{
		"title": "دیکھو",
		"body": "\"دیکھو\" کا لطف ہمیں بتاتا ہے کہ کہانی میں ایک نیی شخصیت ظاہر ہوئی۔ ہو سکتا ہے کہ آپ کی زبان میں اسے دیکھانے کا کوئی خاص طریقہ ہو۔"
	},
	{
		"title": "خون جاری تھا",
		"body": "\"خون کا شدید بہاؤ تھا۔\" غالباً ایسا تھا کہ اِس عورت کے بچہ دانی سے خون بہ رہا تھا، اِس کے باوجود کے اِس لئے مناسب وقت نہیں تھا۔ کوئی ثقافتوں میں شاید اِس چیز کے لئے کوئی شائیستہ لفظ ہو۔ (See: figs_euphemism)"
	},
	{
		"title": "بارہ سال",
		"body": "\"۱۲ سال\" (See: translate_numbers) "
	},
	{
		"title": "(The Urdu text only reads up to \"came up behind Jesus\" and omits the rest of the passage. The missing text has been supplied from the Urdu Revised Version.) [اُس کی پوشاک کا کنارہ چھوا]",
		"body": "\"کپڑے\""
	},
	{
		"title": "کیونکہ وہ اپنے جی میں کہتی تھی ",
		"body": ""
	}
]