See in Reader
30 lines
1.5 KiB
Plaintext
30 lines
1.5 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "اگر نوکر",
|
|
"body": "یہ خادم سے مراد ہے جس کے مالک نے اسے دوسرے خادموں کے حوالے کیا ہے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "اپنے دل میں کہے",
|
|
"body": "AT: \"خود کو سوچتا ہے\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "میرے مالک کے آنے میں دیر ہے",
|
|
"body": "\"میرا مالک جلد ہی واپس نہیں آئیں گے\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "نوکرانی اور نوکروں",
|
|
"body": "یہاں لفظ \"مرد اور خاتون نوکر\" کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے عام طور پر \"لڑکوں\" اور \"لڑکیوں\" کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے. وہ یہ کہہ سکتے ہیں کہ ملازمین جوان ہیں یا وہ اپنے مالک سے پیارکرتے تھے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ایسے دن آئے گا جب اس کو توقع بھی نہ ہو گی",
|
|
"body": "\"جب خادم اس کی توقع نہیں کر رہا ہے\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ایسی گھڑی جس کا اسے معلوم نہ ہو",
|
|
"body": "\"ایک گھنٹے میں جب وہ اس کی توقع نہیں کر رہا ہے\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "وہ اس کو کوڑے مارے گا اور اس کو بے ایمانوں کے ساتھ جگہ دے گا",
|
|
"body": "ممکنہ معنی 1 ہیں) یہ مالک غلام کو ایک سخت سزا دیتا ہے، یا 2) اس طرح کی وضاحت کرتا ہے جس میں نوکر کو سزا دی جائے گی اور سزا کے طور پر دفن کیا جائے گا."
|
|
}
|
|
] |