See in Reader
34 lines
2.1 KiB
Plaintext
34 lines
2.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "منسلک بیان:",
|
|
"body": "یسوع اب بھی بھیڑ کے سامنے بول رہا ہے. بھیڑ میں کچھ لوگ ان سے سوال پوچھتے ہیں اور ان کو جواب دینے لگتا ہے. یہ اس کہانی کا ایک حصہ ہے جو 12: 1 میں شروع ہوئی ہے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "اِس وقت",
|
|
"body": "یہ جملہ اس واقعہ کو باب 12 کے آخر تک جوڑتا ہے جب یسوع بھیڑ کو پڑھا رہا تھا."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "جن کے خون کو پَیلاطس نے اپنی کچھ اور قربانیوں کے ساتھ ملا دیا تھا",
|
|
"body": "یہاں \"خون\" گلیلیوں کی موت سے مراد ہے. وہ ممکنہ طور پر مارے گئے جب وہ اپنی قربانیاں پیش کررہے تھے. یہ UDB کے طور پر واضح طور پر بیان کیا جا سکتا ہے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "جن کے خون کو پَیلاطس نے",
|
|
"body": "AT: \"جن کو پَیلاطس کے فوجیوں نے ہلاک کیا\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "کیا تم سمجھتے ہو کہ یہ گلیلی دوسرے گلیلیوں سے زیادہ گناہ گاہ تھے",
|
|
"body": "AT: \"آپ یہ سوچتے ہیں کہ یہ گلیل کے لوگ زیادہ گناہ کے راستہ پر تھے\" یا \"یہ نہیں سوچنا کہ کہ گلیلی زیادہ گناہگار تھے ... راستہ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "میں تمہیں بتاتا ہوں ",
|
|
"body": "AT: \"وہ یقینی طور پر زیادہ گناہگار نہیں تھے\" یا \"تم غلط سوچتے ہو کہ ان کی مصیبتوں سے ثابت ہوتا ہے کہ وہ زیادہ گناہگار تھے\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "تو تم سب اِسی طرح ہلاک ہو گے",
|
|
"body": "\"تم سب بھی مر جاؤ گے.\" لفظ \"اسی طرح\" کا مطلب یہ ہے کہ وہ اسی نتیجہ کا تجربہ کریں گے، نہ کہ وہ اسی طریقہ سے مر جائیں گے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ہلاک ",
|
|
"body": "\"اپنی جان کھونا\" یا \"مرجانا\""
|
|
}
|
|
] |