See in Reader
46 lines
2.9 KiB
Plaintext
46 lines
2.9 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "وہ ستر خوشی سے یہ کہتے ہوئے واپس آئے",
|
|
"body": "کچھ زبانوں کو یہ بتانے کی ضرورت ہوگی کہ یو ڈی بی کی حیثیت سے ستر سب سے پہلے باہر گے تھے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ستر",
|
|
"body": "\"کچھ ترجمه '72' بجائے '70 'کے.\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "تیرے نام سے",
|
|
"body": "یہاں \"نام\" یسوع کی طاقت اور اختیار سے مراد ہے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "میَں نے شیطان کو آسمان سے بجلی کی طرح گرتے دیکھ رہا تھا",
|
|
"body": "یسوع نے شیطان کی تشبیہ کی موازنہ کرنے کے لیے کہ خدا کیسے شیطان کو شکست دے رہا ہے جب اس کے 70 شاگردوں نے شہروں میں تبلیغ کی."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "آسمان سے بجلی کی طرح گرتے",
|
|
"body": "ممنکہ معنی 1 ہیں) بجلی کی طرح تیزی سے گرے، یا 2) آسمان سے نیچے گرے ہوئے بجلی کے طور پر."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "سانپوں ، بچّھوؤں اور دشمن کی ساری طاقت کو کُچلنے کا اختیار دیا ہے",
|
|
"body": "\"سانپوں پر چلنے اور بچّھوؤں کو کچلنے کا اختیار.\" ممکنہ معنی 1 ہیں) یہ اصلی سانپ اور بچّھوؤں سے مراد ہے یا 2) سانپ اور بچّھوؤں برائی روحوں کے لئے ایک اشعار ہیں. یو ڈی بی اس کو برائی روحوں کا حوالہ دیتے ہیں: \"میں نے تمہیں برائی روحوں پر حملہ کرنے کا حق دیا ہے\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "سانپوں ، بچّھوؤں اور دشمن کی ساری طاقت کو کُچلنے",
|
|
"body": "AT: \"سانپوں اور بچّھوؤں پر چلتے ہیں اور وہ تم کو تکلیف نہیں دیں گے\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "بچّھوؤں ",
|
|
"body": "چھوٹے جانور جن کے دو پنوں اور ایک زہریلا ڈنگ ہوتا ہے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "دشمن کی ساری طاقت",
|
|
"body": "\"میں نے تم کو دشمن کی طاقت کو کچلنے کا اختیار دیا ہے\" یا \"میں نے تم کو دشمن کو شکست دینے کا اختیار دیا ہے.\" دشمن شیطان ہے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "تاہم اِس بات پر خوشی نہ مناؤ کہ بد روحیں تمہارے تابع ہیں",
|
|
"body": "AT: \"خوشی کرو کہ تمہارے نام آسمان میں لکھے جاتے ہیں یہاں تک کہ آپ سے زیادہ خوشی ہے کہ روح آپ کو جمع کرتی ہے!\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "تمہارے نام آسمان پر لکھے گئے ہیں",
|
|
"body": "AT: \"خدا نے آسمانوں میں آپ کے نام لکھا ہے\" یا \"آپ کے نام لوگوں کی فہرست پر ہیں جو جنت کے شہری ہیں\""
|
|
}
|
|
] |