See in Reader
30 lines
1.7 KiB
Plaintext
30 lines
1.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "منسلک بیان:",
|
|
"body": "یسوع نے اپنے نقطہ نظر بنانے کے لئے کچھ مثالیں شامل کی ہیں."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "کیا ایک اندھا شخص کسی دوسرے اندھے شخص کی راہنمائی کر سکتا ہے؟",
|
|
"body": "AT: \"ہم سب جانتے ہیں کہ ایک اندھا شخص کسی دوسرے اندھے شخص کی راہنمائی نہیں کر سکتا\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "اندھا شخص",
|
|
"body": "جو شخص \"اندھا\" ہے وہ اس شخص کے لئے ایک استعار ہے جو شاگرد کے طور پر نہیں سکھایا گیا ہے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "اگر وہ ایسا کرے",
|
|
"body": "کچھ زبانوں کو ترجیح دی جاسکتی ہے، \"اگر کسی نے کیا.\" یہ ایک غیر معمولی صورت حال ہے جو واقعی واقع ہونے کا امکان نہیں ہے."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "تو دونوں گڑھے میں جا گِریں گے",
|
|
"body": "AT: \"دونوں کو ایک گڑھے میں گر جائے گا\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ایک شاگرد اپنے اُستاد سے بڑا نہیں ہوتا",
|
|
"body": "\"ایک شاگرد اپنے استاد کو پیچھے نہیں چھوڑ سکتا.\"ممکنہ معنی ہیں 1) \"ایک شاگرد اس کے استاد سے زیادہ علم نہیں ہوتا\" یا 2) \"ایک شاگرد اپنے استاد سے زیادہ اختیار نہیں رکہتا ہے.\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ہر کوئی جب تربیت پا چکا ہے تو اپنے اُستاد کی مانند ہو گا",
|
|
"body": "\"ہر شاگرد جس نے تربیت لی ہے\" یا \"ہر شاگرد جس کے استاد نے اسے مکمل طور پر سکھایا ہے\""
|
|
}
|
|
] |