ur_luk_tn/17/14.txt

30 lines
1.3 KiB
Plaintext

[
{
"title": "اپنے آپ کو کاہنوں کو دکھائو",
"body": "AT: \"اپنے آپ کو کاہنوں کو دکھاؤ تاکہ وہ تمہاری جانچ کر سکیں\""
},
{
"title": "اور ایسا ہوا کہ",
"body": "یہ جملہ کہانی میں ایک اہم واقعہ کو نشان زد کرنے کے لئے یہاں استعمال کیا جاتا ہے."
},
{
"title": "وہ کوڑھ سے پاک صاف ہو گئے",
"body": "AT: \"وہ صاف ہو گئے ہیں جب وہ اپنے کوڑھ سے شفا پا چکیں تھے\" یا \"وہ اپنی کوڑھ کے علاج سے پاک تھے\""
},
{
"title": "دیکھا کہ وہ شفا پا گیا",
"body": "\"احساس ہوا کہ وہ شفا پا چکا ہے\" یا \"احساس ہوا کہ یسوع نے اسے شفا دی ہے\""
},
{
"title": "تو واپس مڑ کر ",
"body": "\"وہ یسوع کے پاس واپس چلا گیا\""
},
{
"title": "اونچی آواز سے خدا کی تمجید کرنے لگا",
"body": "\"اور بلند آواز سے خدا کی عظمت کی\""
},
{
"title": "اُس نے یسوع کے قدموں میں جھک کر سجدہ کیا",
"body": "\"اس نے اپنے چہرے کو یسوع کے پاؤں کے قریب رکھیں.\" اس نے یسوع کا احترام کرنے کے لئے کیا."
}
]