[ { "title": "عام معلومات:", "body": "یہ کہانی کا دوسرا حصہ ہے. یسوع نے کوڑھیوں کے 10 مردوں کو شفا دی. آیات 11 اور 12 پس منظر کی معلومات اور کہانی کی ترتیب دیتے ہیں." }, { "title": "ایسا ہوا کہ", "body": "اس فقرہ کو کہانی کا ایک نیا حصہ شروع کرنے کے لئے یہاں استعمال کیا جاتا ہے." }, { "title": "جب یروشلیم کی راہ پر تھے", "body": "\"جیسا کہ یسوع اور شاگرد یروشلم کو سفر کر رہے تھے\"" }, { "title": "گائوں میں", "body": "یہ جملہ گاؤں کی شناخت نہیں کرتا." }, { "title": "وہاں وہ دس کوڑھیوں سے ملا", "body": "AT: \"دس آدمی جن کو کوڑھ کی بیماری تھی اور ان سے ملاقات کی\"" }, { "title": "وہ یسوع سے دور کھڑ ے ہوئے", "body": "یہ ایک احترام سے اشارہ تھا، کیونکہ کوڑھیوں کو دوسرے لوگوں سے ملنے کی اجازت نہیں تھی." }, { "title": "اور اپنی آواز بلند کرکے", "body": "AT: \"انہوں نے بلند آواز کے ساتھ بلایا\" یا \"وہ زور سے بلایا\"" }, { "title": "ہم پر رحم کر", "body": "AT: \"براہ مہربانی ہمیں شفا بخش کر رحم کر\"" } ]