diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index f218344..996497b 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -21,7 +21,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "حاکم ",
-		"body": "یہ مجاز سے مراد ہے، لیکن یہاں اصطلاح زیادہ مخصوص اور خطرناک ہے."
+		"body": "یہ حاکم عدالت سے مراد ہے، لیکن یہاں اصطلاح زیادہ مخصوص اور خطرناک ہے."
 	},
 	{
 		"title": "ایسا نہ ہو کہ وہ تجھے حاکم حوالے\n کر دے",