ur_luk_tn/02/06.txt

34 lines
2.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "منسلک کیان",
"body": "یہ یسوع کی پیدائش اور فرشتوں کی طرف سے چرواہوں کو اعلان کی بابت بتاتا ہے."
},
{
"title": "عام معلومات",
"body": "UDB ان آیات کو ایک آیت پل میں دوبارہ ترتیب دیتا ہے تاکہ وہ اس جگہ کے بارے میں تفصیلات رکھے."
},
{
"title": "Now it came about",
"body": "Now it came about word is not in the Urdu Bible"
},
{
"title": "جب وہ وہاں تھے",
"body": "\"جبکہ مریم اور یوسف بیت اللحم میں تھے\""
},
{
"title": "مریم کے وضعِ حمل کا وقت آ گیا",
"body": "\"یہ وقت بچے کی پیدائش کا تھا\""
},
{
"title": "اُسے آرام دہ کپڑے میں لپیٹ کر",
"body": "AT: \"اس کے ارد گرد مضبوطی سے ایک گرم کمبل لپیٹ\" یا \"اسے ایک کمبل میں آرام سے لپیٹ\""
},
{
"title": "چرنی میں رکھا",
"body": "یہ کچھ قسم کا صندوق تھا جس میں لوگ جانوروں کے لئے گھاس یا دیگر کھانا رکھتے تھے. یہ زیادہ تر ممکنہ طور پر صاف تھا اور اس میں بچے کی تکلیف کے طور پر اس میں گھاس نرم اور خشک ہوسکتی تھی. جانوروں کو انہیں محفوظ رکھنے اور انہیں آسانی سے کھانا کھلانے کے لئے گھر کے قریب اکثر رکھا جاتا تھا. مریم اور یوسف ایک کمرے میں رہ رہے تھے جو جانوروں کے لئے استعمال کیا جاتا تھا."
},
{
"title": "اُن کو سرائے میں جگہ نہیں ملی تھی",
"body": "\"وہاں مہمان خانے میں رہنے کے لئے کوئی جگہ نہیں تھی.\" یہ شاید اس لیے تھا کیونکہ بہت سے لوگ بیت اللحم اندراج کرنے گئے تھے. لوقا اس پس منظر کی معلومات کے طور پر شامل کرتا ہے."
}
]