Update 'lev/01/intro.md'

This commit is contained in:
JohnH 2021-07-14 15:04:40 +00:00
parent 6e297ace5c
commit f95ede087b
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Leviticus 01 General Notes
# اِحبار ٠١ عمومی نوٹ
### Structure and formatting
### ترتیب اور تشکیل
In Hebrew, this chapter begins with the word "and" indicating a connection with the previous book (Exodus). The first five books of the Bible should be seen as a single unit.
عبرانی میں اِس باب کا آغاز لفظ "اور"سے ہوتا ہے پچھلی کتاب (خرُوج )کے ساتھ اِس کے تعلُق کی نشاندہی کرتے ہوئے۔ بائبل کی پہلی پانچ کتابوں کو ایک واحد یونٹ کی طرح دیکھا جانا چاہیے۔
### Special concepts in this chapter
### اِس باب میں خصوصی تخیل
#### Atonement
In order to offer a sacrifice for the people, the priest first had to make an atonement for himself, in order to make himself clean. Only then would he be clean and be allowed to perform a sacrifice. These sacrificed animals had to be perfect, the best of all of the animals. A person was not allowed to bring an inferior animal to be sacrificed to Yahweh. These sacrifices also had to be offered in a very specific way. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/atonement]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/priest]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/clean]])
#### کفارہ
لوگوں کی طرف سے قُربانی پیش کرنے لیے کاہن کو اپنے آپ کو پاک کرنے کے لیے پہلے اپنے لیے کفارہ دینا پڑتا تھا۔ صرف تب وہ پاک ہوتا اور اُسے قُربانی کرنے کی اِجازت ہوتی۔ یہ قُربان ہونے والے جانور بے عیب اور سب جانوروں سے اعلیٰ ہونے چاہیے تھے۔ کسی شخص کو یہ اجازت نہیں تھی کہ وہ یہواہ کے لیے قُربانی کرنے کے لیے کم تر جانور لائے۔ اِن قُربانیوں کو بہت مخصُوص طریقے سے پیش بھی کیا جانا چاہیے تھا۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/atonement]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/priest]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/clean]])
## Links: