WA_Training
/
ur_lev_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'lev/09/intro.md'

This commit is contained in:
JohnH 2021-07-14 15:16:45 +00:00
parent 135bce8f1b
commit 4319fbfea5
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
lev/09/intro.md
View File

@ -1,18 +1,18 @@
# Leviticus 09 General Notes
# اِحبار ٠٩ عمومی نوٹ
### Structure and formatting
### ترتیب اور تشکیل
Aaron begins to function as the high priest in this chapter. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/highpriest]])
اِس باب میں ہارون سردار کاہن کی طرح کام کرنے لگا ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/highpriest]])
### Special concepts in this chapter
### اِس باب میں خصوصی تخیل
#### Following Yahweh's instructions
Great care is taken to show that Aaron perfectly followed Yahweh's instructions. Moses records every detail to show how Aaron correctly followed Yahweh.
#### یہواہ کی ہدایات کے ماننا
خاص احتیاط کی گئی ہے یہ دکھانے کے لیے کہ ہارون نے مُکمل طور پر یہواہ کی ہدایات پر عمل کیا۔موسیٰ نے ہر تفصیل درج کی یہ دکھانے کے لیے کہ کیسے ہارون صحیح طور پر یہواہ کے پیچھے چلا۔
### Other possible translation difficulties in this chapter
### اِس باب کے ترجمےمیں دوسری مُمکنہ مشکلات
#### "Fire came out from Yahweh"
Aaron did not create the fire that consumed his sacrifice. Instead, Yahweh miraculously began the fire which consumed the sacrifice. This showed that the sacrifice was acceptable to him. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/miracle]])
#### یہواہ کے حضور سے آگ نکلی
ہارون نے قُربانی کو جلانے کے لیے آگ نہیں جلائی۔ اِس کے برعکس یہواہ نے معجزاتی طور پر آگ بھیجی جس نے قُربانی کو جلا دیا۔ اِس نے یہ ظاہر کیا کہ قُربانی اُسکے حضور قبول ہو چُکی تھی۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/miracle]])
## Links: