diff --git a/job/42/intro.md b/job/42/intro.md index 7b03149..c07d03a 100644 --- a/job/42/intro.md +++ b/job/42/intro.md @@ -1,15 +1,24 @@ -# Job 42 General Notes +# ایُّوب ۴٢ عمومی نوٹ -### Structure and formatting -Some translations prefer to set apart extended quotations, prayers, or songs. The ULB and many other English translations set the lines of 42:1-6, which is an extended quotation of Job, farther to the right on the page than the rest of the text. +### تشکیل اور ترتیب -In this chapter Job shows his complete trust in Yahweh. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/trust]]) -### Special concepts in this chapter +"کُچھ ترجُمے وسیع اقتباسات،دُعائیں اور گیت الگ رکھنے کو ترجیح دیتے ہیں۔ + یو ایل بی اور مُتعدد انگریزی ترجُمے ۴٢: ١- ٦ ،کی سطروں کو جو ایُّوب کا وسیع اقتباس ہے صفحے پر دائیں طرف باقی متن سے پرے رکھتے ہیں۔" + + +یہواہ پر لعنت بھیجنے کی آزمائش کا سامنا کرنے اور اُس سے ملامت اُٹھانے کے بعد آخر میں ایُّوب یہواہ پر مکمل اعتماد دکھاتا ہے۔ (ملاحظہ کریں: (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/tempt]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/curse]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/trust]]) + + +### اس باب میں خصوصی تصورات + + +#### عدل + +"اِس کتاب کے آخر میں یہواہ انصاف کرتا ہے۔ وہ ایُّوب کے دوستوں کو سزا دیتا ہے اور ایُّوب کی برکات کو بحال کرتا ہے۔ + یہواہ کی برکات کا انحصار ایُّوب کی توبہ پر نہیں تھا،لیکن یہواہ کے فضل پر تھا۔ (ملاحظہ کریں: (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/restore]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/repent] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/grace]])" -#### Justice -Yahweh enacts justice at the end of this book. He punishes Job's friends and restores Job's blessings. Yahweh's blessing was not dependent upon Job's repentance, but upon Yahweh's grace. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/restore]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/repent]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/grace]]) ## Links: