Update 'jer/11/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-09-14 19:36:57 +00:00
parent 1830e3b1e7
commit e01f138a44
1 changed files with 11 additions and 6 deletions

View File

@ -1,14 +1,19 @@
# Jeremiah 11 General Notes
# یرمِیاہ ١١ عمومی نوٹس
### Structure and formatting
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 11:15-17, 20.
### بناوٹ اور ساخت
### Special concepts in this chapter
#### The covenant
کچھ ترجمے شاعری کی ہر سطر کو اصل عبارت سے پرے داہنی طرف ترتیب دیتے ہیں تاکہ پڑھنے میں آسانی ہو ۔ یو ایل بی ١١: ١۵-١٧، ٢٠ میں بیان کی گئ شاعری کو ایسے ہی ترتیب دیتی ہے۔
The covenant Yahweh made with Moses is prominent in this chapter. Because the people disobeyed this covenant, God will not help them. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]])
### اِس باب میں خاص تصورات
#### عہد
مُوسیٰ سے کیا گیا یہوواہ کا عہد اس باب میں نمایاں ہے ۔ کیونکہ لوگوں نے اس عہد کی نافرمانی کی ، خُدا اُن کی مدد نہیں کرے گا ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]])
## Links: