Update 'jdg/14/intro.md'
This commit is contained in:
parent
2f4872fb0c
commit
2e9552e04b
|
@ -1,15 +1,22 @@
|
|||
# Judges 14 General Notes
|
||||
# قُضاة ١۴ عمومی نوٹ
|
||||
|
||||
### Structure and formatting
|
||||
|
||||
The account of Samson continues in this chapter.
|
||||
### ترتیب اور تشکیل
|
||||
|
||||
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 14:14, 18.
|
||||
|
||||
#### Special concepts in this chapter
|
||||
سمسُون کی سرگشت اِس باب میں جاری رہتی ہے۔
|
||||
|
||||
|
||||
کُچھ ترجُمے نظمی شکل کی ہر سطر کو دائیں طرف باقی متن سے پرے رکھتے ہیں اِسے پڑھنے میں آسان بنانے کے لیے۔یو ایل بی ١۴: ١۴، ١٨ میں نظمی شکل کے ساتھ ایسا کرتی ہے
|
||||
|
||||
|
||||
#### اِس باب میں خصوصی تخیل
|
||||
|
||||
|
||||
#### خاندانوں کے درمیان شادی
|
||||
|
||||
کںعانی یا دوسرے گروہ کے لوگوں سے شادی کرنا اِسرائیلیوں میں گُناہ مانا جاتا تھا۔اِسی لیے اُس کے ماں باپ نہیں چاہتے تھے کہ وہ فلستی عورت سے شادی کرے۔وہ اُسے قائل کرنے کے لیے کہ وہ گُناہ کر رہا ہے طنزیہ سوال اِستعمال کرتے ہیں۔اُس عورت نے سمُسون کے لیے بہت سی مُصیبتیں کھڑی کر دیں۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin and rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||||
|
||||
#### Intermarriage
|
||||
It was considered sinful for an Israel to marry a Canaanite or anyone from a different people group. This is why Samson's parents did not want him to marry a Philistine woman. They use rhetorical questions to convince him that he is sinning. This woman caused Samson many problems. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
||||
|
||||
## Links:
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue